This website uses cookies to store information on your computer. Some of these cookies are used for visitor analysis, others are essential to making our site function properly and improve the user experience. By using this site, you consent to the placement of these cookies. Click Accept to consent and dismiss this message or Deny to leave this website. Read our Privacy Statement for more.
Latest News
Filter news by category:

Read about recent events, essential information and the latest community news.

Monday, August 27, 2018
No court interpreters for many indigenous immigrants »
TUCSON, Ariz. (CN) — Though the Trump administration touts its immigration stance as zero...
Wednesday, August 22, 2018
Why the people who serve as interpreters in Minnesota courts are not happy with Minnesota courts »
On a recent evening, Rica Highers arrived a little early to set up the community room inside the Ramsey County Library...
Tuesday, August 14, 2018
Interpreter trial ensures hospitals are no longer places where Aboriginal people 'go to die' »
Many Aboriginal people feel like hospital is a place where they "go to die" but a &n...
Thursday, July 19, 2018
Vicarious trauma and the professional interpreter »
Imagine yourself in a situation where it is entirely your responsibility to ensure that someone...
Monday, April 17, 2017   (0 Comments - view/add)
California To Study Its Medical Interpretation Services »
By KPBS More than six months after it was approved, a state assembly bill funding a study on language interpretation...
Tuesday, March 28, 2017   (0 Comments - view/add)
Court Interpretation in California Goes Virtual »
By Slator A court interpreter going to the wrong court and delaying proceedings may be a thing of the past if a tri...
Monday, March 27, 2017
Interpreter translates for Spanish-speakers at free clinic »
By Journal Review The man was a “walking coma.” Staff at the Dr. Mary Ludwig Free Clinic had ordered lab tests f...
Tuesday, October 4, 2016
Alaska Court System gets first official Yup’ik interpreter »
In the Yukon Kuskokwim Delta, where Yup’ik is the primary spoken language, the Alaska Court Syste...
Monday, October 3, 2016
Baseball's new Spanish-language translators already making a big difference »
Posted by When a star baseball player speaks to the hometown media, if he came from Latin Amer...
Monday, October 3, 2016
Wisconsin looking to train more court interpreters while experiencing shortage »
MADISON (WKOW)-- An increasing number of immigrants and refugees are moving to America's Dairyland to pursue freedom and o...
Monday, September 19, 2016
'To err is human'--Comical gaffes and quiet triumphs of a UN interpreter »
Interpreter Anne-Catherine Boudot was a little confused as to why a speaker was repeatedly bringing up sea shells during a...
Thursday, August 18, 2016
Many Non-English Speakers Don't Get Court Interpreters »
A man in a Virginia court on a traffic case was told by an interpreter he was accused of a “violación,” which in Spanish d...
Friday, July 29, 2016   (0 Comments - view/add)
Language barriers in health care »
Some people who need to see a doctor never make an appointment, all because of the language they speak. It can be challeng...

Contact Us