Latest News
Filter news by category:

Read about recent events, essential information and the latest community news.

Translation
Wednesday, September 27, 2017
Style Guides: Your Road Map to Translation and Localization Success »
By Venga In my last post, I talked about why you should have a style guide. But what should you include in it? Ther...
Tuesday, August 29, 2017   (0 Comments - view/add)
Awesome Tips About Language and Translation From 8 Unlikely Sources »
“Don’t Insist on English” Patricia Ryan Sometimes you find tips about our industry in the unlikeliest of places. Althou...
Wednesday, June 7, 2017   (0 Comments - view/add)
Translation at the UN: 5 Ways Translators and Interpreters Power the United Nations »
By K International Last month, the United Nations officially recognized our favorite holiday (and no, it’s not Christm...
Monday, June 5, 2017   (0 Comments - view/add)
Punjabi Californians Say Voting Materials Needed In Their Own Language »
By Valley Public Radio Understanding the information on a voting ballot can be tough even for English speakers. For m...
Wednesday, April 12, 2017   (0 Comments - view/add)
State Oks Translators for Domestic Violence Victims »
By The Brooklyn Daily Eagle Terrified domestic violence victims often feel even more frightened by the justice system...
Thursday, March 30, 2017   (0 Comments - view/add)
Three Translators Respond to “Arrival” »
By Words Without Borders Translation took to the big screen this year in the Academy Award-winning film, Arrival . In...
Sunday, March 26, 2017   (0 Comments - view/add)
Why People in China are Mocking Airbnb's New Chinese Name »
By AllChinaTech The American room-rental startup last week revealed its new brand name to be used in China — a three-...
Monday, March 20, 2017   (0 Comments - view/add)
Dem. Lawmaker Introduces $1.5 Million Bill To Translate Gov’t Site Into Spanish »
By The Daily Caller A $1.5 million bill that would translate the government’s website into Spanish was shot down Tues...
Tuesday, February 28, 2017   (0 Comments - view/add)
Meet Poland’s best young translator »
By Radio Poland He’s only seventeen, but he’s the best. Jędrzej Michalski from Poznań, western Poland, is the winner o...
Tuesday, December 27, 2016   (0 Comments - view/add)
Found in Translation: Syrian Refugee Becomes Interpreter for Newcomers »
By The Globe and Mail When Hazar al-Sibai arrived in Vancouver as a refugee from Syria nearly a year ago, she relied...
Wednesday, November 2, 2016
Green Party: Inexact Translation in State's Spanish Voter Pamphlet Amounts to Voter Suppression »
By The Seattle Times Voter pamphlets sent to Spanish-speaking voters in Washington contain an inexact translation, one...
Wednesday, October 19, 2016
Harry Potter and the translator's nightmare »
By Vox The Harry Potter books have sold more than 400 million copies worldwide and been translated into more than...
Wednesday, October 12, 2016
TRANSLATION BLUES »
Yes, we al l  have bad days. Even translators. We may well have the best job in the world,  helpin...
Tuesday, October 11, 2016
http://info.moravia.com/blog/reporting-on-the-report-when-mainstream-media-gets-translation-tech-wro »
As I scrolled through the day’s news on my phone the other day, one story caught my eye. It was about yet another “instant...
Monday, October 10, 2016
Automatic Translation: Chinese and Portuguese Universities create automatic language translator »
The Macao Polytechnic Institute (MPI) is currently collaborating with Portuguese and Mainland China education and research...
Monday, October 10, 2016
Google Translate Gets a Deep-Learning Upgrade »
Google Translate has become a quick-and-dirty translation solution for millions of people worldwide since it debuted a dec...
Friday, September 30, 2016   (0 Comments - view/add)
What It Was Like to Produce the Clinton/Trump Debate in Espanol »
For the millions of Spanish-speaking Americans who caught the presidential debate on Univision Monday night, there was a f...
Monday, September 26, 2016
Translation Hall of Fame »
Have you ever wondered which book has been translated the most? Or who speaks the most languages, and exactly how many lan...
Thursday, July 14, 2016
How to Ensure the Best Language Translation Service »
If your company has global foothold, one thing is for certain- sooner or later you will require hiring a translation servi...

 

Association of Language Companies | 9707 Key West Avenue, Suite 100, Rockville, MD 20850
P (240) 404-6511 | F (301) 990-9771 | E Info@alcus.org | © 2016-2017 All rights reserved | Terms of Use